13.01.2020

ПОЕЗД МЧИТСЯ…

23, 26, 28 и 29 января «Специальным показом» и стремительно летящим поездом на экран «Орлёнка» ворвётся постапокалиптический экшн-триллер «СКВОЗЬ СНЕГ» («Snowpiercer», Корея Южная-Чехия, 2013). Это первый англоязычный фильм корейского режиссёра Пон Чжун Хо, того самого, что снял «Паразитов», удостоенных в прошлом году «Золотой пальмовой ветви» в Каннах. Поскольку в 2013 году до нашей страны «Сквозь снег» так и не добрался, нынешний релиз – российская премьера фильма на больших экранах. Что же ждёт того, кто ещё не видел эту культовую железнодорожную антиутопию? По свидетельству Деймона Уайза из «Empire»: «Едкая социальная сатира, мрачный юмор, сложные, объёмные персонажи и жёсткий экшен - как не влюбиться в такое кино?»

Сквозь снег

В основу фильма положен графический роман «Le Transperceneige» Жака Лоба и Жан-Марка Рошетта. Недалёкое будущее. 17 лет назад на планете произошла техногенная катастрофа. Там, где раньше росли леса и цвели сады, теперь лежат снег и лёд, и жизнь сохранилась лишь в гигантском поезде, без остановки мчащемся по трансевразийской магистрали. В первых вагонах состава живёт правящая элита, в последних - простые люди. Жизнь в хвосте поезда напоминает концлагерь - болезни, нищета и беспредел надсмотрщиков. Именно здесь из среды униженных и оскорблённых восстаёт человек, жаждущий восстановить справедливость. Однако у каждой благородной идеи есть своя тёмная сторона, и любая революция пожирает своих детей…

В фильме снимались Крис Эванс, Джейми Белл, Джон Хёрт, Тильда Суинтон, Сон Кан-хо, Октавия Спенсер, Элисон Пилл, Юэн Бремнер, Эд Харрис, Ко А Сон.

Один из лучших современных корейских и мировых кинорежиссёров и сценаристов Пон Чжун Хо известен своим умением завораживать зрителя и раздвигать границы жанров. От ленты к ленте мастер поднимает вопросы социального расслоения и несправедливости в современном мире. Его уникальный стиль - это сочетание искромётного юмора, предельного драматизма и леденящего душу саспенса. На родине и, шире, в Азии его знает каждый, ведь его «Воспоминания об убийстве» (2003) и «Хозяин» (2006) становились лидерами южнокорейского бокс-офиса. В России в ограниченном прокате были только его новелла «Потрясая Токио» в киноальманахе «Токио!» (2008) и парадоксальный триллер «Мать» (2009), а «Хозяина» выпускали на видео в чудовищном дубляже и под названием «Вторжение динозавра». В последние несколько лет Пон Чжун Хо работал над большими международными проектами: кроме «Сквозь снег» его «Окча», сделанная для «Netflix», вошла в конкурсную программу МКФ в Канне 2017 года. Пон Чжун Хо стремительно становится современным классиком: он завоёвывает сердца зрителей, не устаёт удивлять критиков и получает награду за наградой. За «Паразитов» в Каннах режиссёр и сценарист получил «Золотую пальмовую ветвь», в США – «Золотой глобус» и ждёт номинации на «Оскар».

Пон Чжун Хо: «Это было зимой 2005 года. Я тогда готовится к съёмкам «Вторжения динозавра». В Сеуле есть маленький, уютный магазинчик комиксов. Я регулярно там бываю, захожу почти каждый месяц. Я обожаю комиксы и графические романы. Я нашёл «La Transperceneige» в этом магазинчике… И я был очарован. Первым, что привлекло моё внимание, было уникальное кинематографическое пространство поезда. Меня захватила идея конструкции из сотен металлических частей, которая, извиваясь как змея, тащит в своём брюхе толпы людей. И все эти пассажиры враждуют друг с другом. Они не равны - даже в этом Ноевом ковчеге, где едут последние выжившие, есть разделение по вагонам».

Фильм был полностью снят в студии «Barrandov» в Праге. Для картины были построены 500 метров декораций поезда. Все сцены с видами городов были созданы на компьютере.

Кстати, одним из продюсеров фильма является другой известный корейский режиссёр - Пак Чхан Ук, создатель знаменитого «Олдбоя».

«Сквозь снег» был удостоен премии «Голубой дракон» за лучшую режиссуру и премии «Большой колокол» за лучший монтаж; приза за лучшую работу художника (Онджей Неквасил) на Азиатско-тихоокеанском кинофестивале, а также 5 номинаций на премию «Asian Film Awards» - за лучший фильм, за режиссуру, за сценарий (Пон Чжун Хо, Келли Мастерсон), за работу художника (Онджей Неквасил) и костюмы (Кэтрин Джордж). Помимо многочисленных наград и номинаций, «Сквозь снег» вошёл в Топ-10 и шорт-листы лучших фильмов 2013 года по версиям более, чем 40 различных критиков и изданий.

Пон Чжун Хо о своей картине: «Это «Спартак» в поезде. Поезд - это общество. Чтобы чего-то достичь, нужно продвигаться вперёд. Все беспрестанно толкаются, и пот смешивается с кровью. Я хотел изобразить на экране яростную энергию такой жизни. Назвать её «экшеном» было бы слишком просто. Это напряжённый конфликт, в котором смешаны все эмоции: радость, грусть, любовь, удовольствие… Любой зритель сможет отождествить себя с персонажами картины».

Антон Долин, «Афиша»: «Эта визионёрская футуристическая галлюцинация - по-корейски эксцентричная, гротесковая, дико смешная и до смешного дикая - ещё и создана дьявольски умным человеком, способным сравниться в провокационно-стратегическом мышлении разве что с Ларсом фон Триером».

Ксения Реутова, «Частный корреспондент»: «Легко догадаться, что поезд символизирует современный мир, удивительнее то, насколько действенной становится эта простая метафора. Пон Джун Хо рассказывает свою историю с такой фантастической энергией, с таким мальчишеским задором и с таким азартом, которые и не снились работникам голливудского конвейера. Оказывается, старая добрая антиутопия по-прежнему живее всех живых. Только надо отдавать сценарии в правильные руки».

 

1

17 лет назад начался новый ледниковый период. Выжившие люди обитают на поезде. Это поезд будущего.

 

2

Предводителя повстанцев Кертиса в «Сквозь снег» играет сам Капитан Америка Крис Эванс. И у него нет ни щита, ни трико.

 

3

Тильда Суинтон подумывала об уходе из актёрской профессии, но передумала после съёмок в фильме «Сквозь снег».

 

4

Сон Кан Хо - одна из главных звёзд современного корейского кино, регулярно сотрудничающий с Пон Чжун Хо («Воспоминания об убийстве», «Вторжение динозавра» и «Паразиты») и переигравший центральные роли у всех ведущих авторов.

 

5

«Это поезд будущего, но война в вагонах самая примитивная».

 



Сегодня


ЭМА: ТАНЕЦ СТРАСТИ21 - 26 февраля



Скоро


СВИСТУНЫ27 февраля - 4 марта

     

Оцените нашу работу
















© 2009, кинотеатр «Орлёнок»

Карта сайта
Нижний Новгород, ул. Б.Покровская, 39-а
e-mail: orlenok-kino@mail.ru
Автоинформатор: 4-11-15-67
создание сайта